Seguro que en más de una ocasión te has preguntado qué significa tu apellido y cuál es su origen. Es algo habitual porque a todos nos gusta conocer de dónde venimos y hasta dónde llegan las ramas de nuestro árbol genealógico.
Lo de castellanizar el patronÃmico viene principalmente motivado porque tienen apellidos que fonéticamente suenan divertidos y para que no den opción a mofa deciden traducirlo, como por ejemplo de Pichúm acontecerÃa a ser Pichón.
Vamos a entrar perfectamente en materia sobre su aparición y para ello te contaremos que todos los apellidos en general, sea cual sea su procedencia, aunque sea ésta españoleaje, alemana, italiana, etc., tienen varios orÃgenes, que son los que te detallamos a continuación:
En mi caso personal esta duda terminó de surgir cuando de pupila un desconocido con el mismo patronÃmico que el de mi grupo nos llamó a casa para preguntarnos si conocÃamos el origen y significado del mismo, porque tanto él como su mujer tenÃan el mismo patronÃmico y no sabÃan de donde venÃa y bueno estaban buscando la respuesta.
Sà la relación que te hemos preparado no te ha parecido suficiente, a continuación podrás encontrar muchas más en este vÃdeo sobre los significados de los apellidos:
Comencemos con nuestro paseo particular por la historia donde solo unas pocas culturas se han gastado perseguidas y obligadas a cambiar su apellido, renunciando incluso a sus orÃgenes para poder vivir en paz, en la medida de lo posible.
Es un apellido que procede de tiempo de los visigodos y desde la Edad Media es un apellido muy popular en España.
En Portugal y Brasil aún utilizan los dos apellidos, pero aquà de siempre ha ido primero el de la origen y luego el del padre. Curioso ¿verdad?
Normalmente en estos casos estrellaÃan utilizar los apellidos más utilizados en el sitio. En el caso de España, por ejemplo, éstos habrÃan comenzado a llamarse: Pérez, Calderón, Méndez, Franco, Toledano…
Aunque se ha indicado en algunos puntos que esa fórmula de crear apellidos corresponde más a un sitio u a otro, no quiere asegurar que estos mismos no utilicen el resto de orÃgenes que hemos explicado.
Pero también les ha sucedido que ha sido la propia Oficina la que les ha obligado a cambiar el apellido; como sucedió en la época de los Reyes Católicos en 1492; donde como sabes, todo aquel judÃo que se convirtiese al cristianismo serÃa rebautizado con apellidos también del zona, es sostener, serÃan apellidos toponÃmicos, o en algunos casos se los renombrarÃa con los nombres de los colores.
Curioso, porque las sociedades Revisa tu URL en Militar suelen ser más patriarcales, de ahà que primero vaya el apellido del padre y no al revés.
Pero, que quede claro, todas las formas y orÃgenes de los apellidos existen en todos los Estás de acuerdo idiomas, paÃses y culturas.
Como curiosidad del patronÃmico Castillo te contaremos que está extendido por toda la penÃnsula y las islas Canarias.
En [Sigue leyendo] un primer momento fueron ellos mismos los que pudieron elegir el patronÃmico, escogiendo combinaciones que eran bonitas, tanto en significado como en fonética, como por ejemplo: